关闭 X bn
过往节目-译者人生|笔尖下的文化奇遇 譯者人生|筆尖下的文化奇遇(2021)-剧大佬
  • 译者人生|笔尖下的文化奇遇 譯者人生|筆尖下的文化奇遇(2021)全集观看
  • 译者人生|笔尖下的文化奇遇 譯者人生|筆尖下的文化奇遇(2021)

    标签:
    纪录片 / 传记
    类型:
    电视剧
    导演:
    胡志堂
    主演:
    许钧 / 林少华 / 杨武能 / 朱振武 / 范晔
    评分:
    9
    剧情:
    首次以专访片的形式,对当今译坛的五位翻译名家(德语:杨武能;法语:许钧;英语:朱振武;日语:林少华;西班牙语:范晔)的翻译经历、译书过程及翻译思想进行了直观的展示,对译界学者及广大读者群体更好地了解翻译家事迹、摸清其翻译观有着重要意义。...

https://www.bilibili.com/video/BV1ty4y1T7oK/看得真是热血澎湃!译者的一次次攻坚、完成的喜悦、时光流逝的感伤……然而“翻译”本身是件极吃力不讨好的事,虽曾梦想过、却不可能坚持走下去,等到将来退休后、再一身轻松地投身这个事业吧。

Lost/Immersedintranslation.Iyearnforit.

在豆瓣拥有的第一个条目🎉!

  • 过往节目全集观看
  • 过往节目

    主演:
    许钧 / 林少华 / 杨武能 / 朱振武 / 范晔
    类型:
    地区:
    暂无
    评分:
    3
    简介:
    废死只是一个切入社会议题的视角,结局破坏了一些东西。也不提供心灵抚慰,甚而可能让观众觉得不舒服。没有我们想象的正义战胜邪恶,甚至到最后连“真相”也失去了。坏人没有得到恶报,好人继续受苦,底层弱势的人做好人又是多么艰难,油腻的人高高在上。但它也没有放弃守护一些东西,最朴素最柔软的一些东西,是最容易被牺牲的对象,但也是最值得珍惜与呵护的。...
    评论:
    笑中带泪,破涕为笑。
    前半部分有些冗长,后四集渐入佳境。对岸剧已经讨论到司法正义,死刑、资本,外籍劳工,原住民等等的问题,并且把这么多大的问题放在一个案件里去讨论,是创作母题上的一个大的突破。人物群像也很棒,抽丝剥茧,男主的小的自我在案件中的突破,演技很好。印尼少女放下头巾的追求,还有二代对于父权的反抗,很有意思。很喜欢女法务部长对于政治逻辑的分析和操控,很有意思的女性政客的形象。当然也有一些节奏、剧情上的瑕疵。总之,瑕不掩瑜,是一部很有突破的剧集。在这里,我们差对岸已经很多了。

相关:伦巴节目、喜鹊节目、善良节目、谭耀文节目、节目夜色、节目夜色、节目夜色、节目夜色、节目夜色、节目夜色