我翻的中文字幕o(^▽^)o会不会挨打？
片子是好片子，但我不能理解印度电影中展现的这种一贯的逻辑——你被敲诈、勒索、陷害、背上莫须有的罪名并为之倾家荡产（印度警察似乎永远扮演着这类角色），然后就只能期望天降的幸运帮你脱困，然后继续过日子？
印度片没有歌舞就很加分，而且这是一个关于人的故事，有共同感，就很好。
灰暗中有深意和希望，真实而不失诗意。最喜欢他扔了戒指然后跳下去捡戒指未遂再次浮出水面看到莲花漂浮的场景彻底翻页特别有禅意。"Whatislife,butamanifestationoforderlinessandmethodinelements/Whatisdeath,butchaoswithinthesesameelements"不过有些元素还是持恒的
和平常印度电影全然不同，没有夸张煽情或载歌载舞，倒很有典型艺术电影的气息，展现时代风貌，揭露社会问题，被禁锢的印度女儿们，被压抑的恒河年轻人们，两条线索间用戒指相连，夜晚火车如幽灵的窗帘，记忆像铁轨一样长，承载着印度人生死与信仰的恒河边，两颗绝望的心在夕阳里相遇，真是好美的处女作@新光
触碰印度种姓和贫穷阶级分化问题的勇者，爱情不得善终，当下玲珑史诗
女二到底怎么死的？
原想说关键转折那场灾难太突兀。一想那是印度，就说不出口，也不敢说了。原想说结局的因缘离合太跌宕，太温情，简直明传奇。一想说这话的人是我，就说不出口，也不愿意说了。恒河边火化场长大的孩子终究要相遇，不靠FB也能走到一起，踏上渡船追上新生。各自的正常世界情人都非命而夭。他们仍然年轻。
难得现实主义的电影,虽然中间剧情起伏太大突兀有缺陷还是可以的，好在没有常见的煽情。印度应该多拍这样的电影啊。
很不一样的印度片。恒河收尽天下苦难，然后奔涌向前。喜欢两个平行故事直面困难的勇气
苦难的现实将小青年对未来美好憧憬的碾杀让人失去自我，是否只有回归那个平静的乐土才是最好的归宿？尘归尘土归土一切源自本初而归于本初。
该剧展现了印度的种种落后不公和底层人民的苦难无奈。两条悲剧主线，一条是一对恋人开房被抓，警察把男生逼死敲诈勒索女生，印度警察真的是流氓土匪；另一条是低种姓男生和高种姓女生的爱情，女生愿与其私奔却意外死亡。最后两条线串在一起。女主和父亲的不反抗应该是知道反抗也没用吧，看得难过。
平淡中伤痕累累
少女点开社交网站的照片，眼前浮现的都是他觳觫伏罪的样子。明明没做错什么，却要承受一个魂魄的罪责；少年在火堆边瘗玉埋香，耳边响起的都是她愿与君私奔的承诺。明明还彼此相爱，却得面对一个孤苦伶俜的人生。恒河岸边，有即将分别的父亲、有经历生死的孩子，还有起初不经意的你，和少年不经事的我。
【2018.12.7】好几年前开始看印度电影，就特别想去，觉得那是一个非常有特色，又非常鲜艳美丽的国家。这几年看的新闻多了，再加上看了这部电影，感觉这辈子都不会去了……有点压抑，很悲伤，这两年看的印度片子，了解到的印度生活和社会情况，真的我们的生活环境真的是很幸福的……
电影本身还是不错的，只是我个人不喜欢印度的脏乱差。反映了社会现实，很残酷，很真实。小伙子亲生焚化恋人那段很扎心。
围绕印度圣坛也即火葬场所展开的故事，“死生契阔，与子成说”，由死而生，由生而死。两段故事，最后交叉。电影拍得很不印度，故事及内涵却非常印度。影片的开头很凌厉，出乎人的意料。后面则渐渐进入印度模式。故事的背景及场景是火葬，那是最具印度味的场所，也是印度人视为最神圣之地。可惜影片对其本身着墨不多，显得有些混乱，展现得太过粗糙。
在chc错过了开头，虽后来发现虽不多还是去下了高清重看~慢节奏，命殗的小女生&爱情很迷人，几年前在恒河边的场景历历在心
看得一点不累，现实主义印度片
两条叙事线索，从腐败警察到种姓制度，探讨的还是印度当下的社会问题，悲剧来源于肮脏的社会。日常黑印度，该
