补
收录于《指环王》系列《指环王2：双塔奇兵》光碟花絮《附录3：旅程继续》。和第一部电影明显不同的是，第二部电影对原作进行了比较大的变动。如人族统帅法拉米尔和精灵公主阿尔玟，这两位角色改动较大，主要是因为需要符合电影的详略以及调动起来的观众情绪。另外改动后的结果也被书迷接受，法拉米尔的人物弧线更加完美。
《指环王2》花絮02→從小說到劇本：尋找故事FromBooktoScript:FindingtheStory：https://www.bilibili.com/video/BV12V411n7h9?p=5
1、圣盔谷大战参考了60年代电影《祖鲁》的故事。这场以少敌多的战斗惨烈悲壮，所以在绝望的黑暗中需要一线希望，PJ决定让精灵族在离开前最后一次响应与人类的盟约。2、阿拉贡和亚玟这对恋人分隔两地，精灵族加入圣盔谷大战成为让两人相遇的大好机会。这在网络上引起了强烈的抵制。3、亚玟最初被设定为精灵族女战士，丽芙泰勒为此每天要训练2个小时。拍摄过半，马上要拍圣盔谷大战时却发现这行不通，编剧决定让亚玟回归到她在小说中原本的样子。丽芙泰勒高兴得跳来跳去。4、电影最高潮是圣盔谷大战，但每个人都知道弗罗多和山姆才是故事重心，他们踏上的旅程和片中每一个人都息息相关，整个故事的动力必须是弗罗多和山姆。为此有了山姆那场关于“故事”的独白（看这场戏时候眼泪在打转，情感力量完全不输圣盔谷大战）。
