翻译风波The Interpreter(2005)

主演：

Kok Keong Chung / Berg Lee / 黄明慧 / 陈翠梅 / Juliana Ibrahim

类型：

犯罪,剧情,惊悚

地区：

美国,法国

评分：

6.2

简介：

非洲出生的席尔维娅?布卢梅(尼可儿?基德曼 饰)是一名在联合国总部工作的同声传译员，她对语言的天分让她成为政治家之间沟通的桥梁，但令她没有想到的是，这种语言能力也让她卷入到了一场政治旋涡之中。一次无意...

评论：

好看是好看，就是有点费影帝，两集就死一个影帝。《欢颜》取自杜甫的《茅屋为秋风所破歌》：「安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。」据说是有故事原型的，新中国五大悬案之一的特殊经费丢失案。出于好奇去了解了一下这个原型案件的始末。1931年为了，安排7位交通员接力运送金条，从江西瑞金出发、途径福建福州、浙江金华最后抵达上海，可惜黄金和第7位交通员失踪，直到18年后的改革开放才侦破，交通员并未叛变 而是遇上了劫犯。《欢颜》的改编是教科书级的，把一个严肃题材变成了一个南洋少年的成长历险记，特派员护送少年徐天和金条前往上海，路途中遇到的每一个有血有肉的人物都是当年那些匿名交通员的缩影，在戏剧的世界里 最后金条终于安全运送到了组织手中。就如同董子健最后说的那样：每一个平凡的人，都惊心动魄、红尘万丈。

形式值得鼓励，内容上还是熟悉的装逼味道